تبلیغات
رمان - ارباب حلقه ها

دانلود کتابهای جی ار ار تالکین


فرزندان هورین


 


 


 


فزرندان هورین


 


 


 


نوشته ج.ر.ر تالکین
ترجمه‌ی فرهاد سیدلو
فرزندان هورین یا The Children of Húrin نام کتابی در سبک فانتزی والای حماسی است جزیی از رشته‌افسانه‌ی تالکین و داستان‌های حاشیه‌ای مجموعه‌ی ارباب حلقه‌ها محسوب می‌شود. تالکین نسخه‌ی اولیه‌ی این کتاب را در ???? میلادی نوشت، اما کتاب تا ???? تکمیل نشد. فرزند وی، کریستوفر تالکین، دست‌نوشته‌های کتاب را ویراست تا به قالبی روایی مستحکمی بدهد. کتاب سرانجام در سال ???? میلادی به عنوان اثری مستقل به چاپ رسید.

انتشارات هارپر کالینز فرزندان هورین را در ?? آوریل ???? میلادی در انگلستان و کانادا منتشر کرد. کتاب در همان سال توسط هافتون میفلین در آمریکا منتشر و پخش شد. آلن لی، تصویرگر کارهای فانتزی دیگر تالکین (هابیت و ارباب حلقه‌ها) طرح روی جلد و هشت نقاشی درون کتاب را تهیه کرد. همچینین کریستوفر تالکین مقاله‌ای در شرح چگونگی به وجود آمدن داستان و تطور آن به کتاب ضمیمه کرده‌است. همچنین چند جدول تبارشناسی و نقشه‌ای از بلریاند هم ضمیمه شده‌اند.
داستان در دوران اول در سرزمین میانه می‌گذرد و ماجرای هورین تالیون و فرزندان او (تورین تورامبار و نیه‌نور) را باز می‌گوید.

برای دانلود کتاب «فرزندان هورین » کلیک کنید.

------------------------------------------------------------------------


دانلود کتاب هابیت


کتاب هابیت

نوشته ج.ر.ر.تالکین
ترجمه:رضا علیزاده
هابیت [The Hobbit]. رمانی تخیلی و طنزآمیز برای جوانان از جان رجینالد تالکین (1892-1973)، نویسنده انگلیسی، که در 1936 منتشر شد. نجیب‌زاده روستایی جوانی است سی‌ساله به نام بیلبو بَگینز که چندان بزرگتر از یک خرگوش بزرگ یا یک آدم کوچولو نیست ‌با پاهای کاملاً بی‌صدا و بدنی پوشیده از موی بلند ابریشمین. او بورژوای ساده‌ای به شیوه انگلیسی است که در رفاه و آسودگی و کم‌میلی نسبت به تلاش و با عادت به تنبلی درون خانه‌ای زندگی می‌کند که نیاکانش به بهترین شکلی سامان داده‌اند.
روزی هنگام صرف چای، سیزده کوتوله به ملاقاتش می‌آیند که به هرکاری آمده‌اند تا گنجینه پدرانشان را، که در دست اسموگ، اژدهای کریه، است بازستانند.. بیلبو که راضی به پذیرفتن نیست به رغم میل خود کاملاً از عهده این وظیفه برمی‌آید و حد تازه‌ای از قهرمانی را به دست می‌آورد. هریک از نوزده فصل این ماجراجویی حادثه‌ای کامل است و شامل برخورد با دشمن، تصادم، فرار یا پیروزی، و پی گرفتن سفر. در طول کتاب با شیطانکهایی روبرو می‌شویم و با گولوم، نفرت‌انگیزترین موجود ممکن، با «وارگها» -گرگ‌هایی بسیار وحشی- با جنگل میرکوود و عنکبوتهای گوشتخوار و خوف ظلمات ابدی، و باز هم اسموگ ... گروه جوینده، در عوض، از کمک موجودات و قبیله‌های دوست بهره می‌جوید: الروند فرزانه که از نسل پریان هوا و انسانهاست؛ بثورن نیم‌انسان و نیم‌خرس و کلوچه‌های عسلی‌اش؛ مردان شجاع اسگارو و بارد، کماندار ماهر و رئیس تازه آنها. بخت قهرمانان خارق‌العاده است، و فرارشان به معجزه می‌ماند. به علاوه، آنها از اقبال نامنتظری برخوردارند زیرا بیلبو کاملاً از سر اتفاق حلقه نامرئی‌کننده را به دست می‌آورد و پاسخ معماهای کشنده‌ای را که به او پیشنهاد می‌کنند، می‌یابد. باز هم امری اتفاقی است که بارد دقیقاً از عیب زره گرانبهای اسموگ، که بیلبو کشف کرده است، خبر دارد. البته، گاندالف شنگول هم با آنهاست؛ جادوگری که با وجود بلهوسیهای بسیار دارای رفتار بابانوئل و بابا نخودچی است.

اساطیر حیرت‌انگیز و وحشیانه‌ای به تدریج در پیش چشمانمان تکوین می‌یابد که همیشه پربار از امید، اما همیشه آمیخته به اضطراب است. تعادلی ناپایدار در میان است اما سرانجام عشق زندگی و برادری و عقل سلیم و روابط پسندیده و غذای خوب و خنده، در یک کلام، ارزشهای اومانیستی پیروز می‌شود. و اما بدی در ابعاد انسانی محدود و محاط است: بدی اندکی بوی خمیر مقوا و بوی نفتالین دکورهای اپرا می‌دهد. خلاصه اینکه هیچ چیزی نیست تا مانع از به خواب رفتن آن سرهای بور و عزیز شود. و در همان حال ذهن انگیزش و طنز و ارزشهای مثبت می‌یابد. خواننده ناگزیر به باد در میان بیدبنها، اثر کنت گراهام، و شاهدخت براید، اثر ویلیام گولدمن، می‌اندیشد.

قصه‌گو، اگرچه به عنوان طبیعت‌شناس و تاریخ‌نگار و همچنین مربی و معلم اخلاق محو وظیفه خود است، هرگز خود را جدی تلقی نمی‌کند. در هزلی عالی میان دوستان همدست سیر می‌کنیم و همه‌گونه بی‌حرمتی را مجاز می‌دانیم: قرون وسطا، تاریخ، بورژواها، عادتها، و حتی زبان که بی‌حرمتی بی‌حرمتیهاست. نتیجه کاری پرقدرت و مضحک، جذاب و ارضاکننده است. عالی است! اما درخواست مجدد آن را باید به مسئوولیت خود انجام داد زیرا دنباله آن، سالار حلقه‌ها دیگر به همان شیوه و همان لحن نیست. می‌بینیم که هابیتها به بازیگران فرعی و ساده یک سه‌گانه جنگی و جدی تبدیل شده‌اند. تهیه شده در سایت زندگی خوب

برای دانلود کتاب « هابیت » کلیک کنید.


                  


 


...............................


دانلود کتاب سیلماریلیون


سیلماریلیون


 


کتابی از جی.آر.آر تالکین
به کوشش: کریستوفر تالکین
ترجمه: مریم واثقی پناه
سیلماریلیون نام مجموعه‌ای از نوشته‌های جی.آر.آر تالکین است که پس از مرگ او توسط پسر او کریستوفر تالکین ویرایش و منتشر گردیده‌است. مجموعه? سیلماریلیون داستان‌های قبل از ارباب حلقه‌ها و دوران دو درخت و دوران اول را توضیح می‌دهد از ایلوواتار و ملکور تا به وجود آمدن الف‌ها و انسان‌ها.
سیلماریلیون شامل پنج بخش است:

?. آینولینداله («آهنگ آینور») - داستان آفرینش جهان توسط اِرو
?. والاکوئنتا («حکایت والار») - حکایت والار و مایار بنا به روایت اِلدار
?. کوئنتا سیلماریلیون («تاریخچه? سیلماریل‌ها») - داستان اصلی سیلماریلیون که شامل داستان‌های دوران دو درخت والینور و عصر اول می‌شود
?. آکالابت («سقوط نومه نور») - داستان سقوط نومه نور و مردمانش و عصر دوم
?. حدیث حلقه‌های قدرت و دوران سوم - که با آن این حکایت‌ها به پایان می‌رسد و راهنمایی است بر فرمانروای حلقه‌ها
برای دانلود کتاب «سیلما ریلیون » کلیک کنید.


 


...................................


دانلود کتاب یاران حلقه جلد اول 1


 


یاران حلقه


 


یاران حلقه کتاب اول
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کاتب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

کتاب اول

* دیر زمانی به انتظار میهمانی
* سایه گذشته
* سه همسفر
* میان بری به وسط قارچها
* آشکار شدن تبانی
* جنگل قدیمی
* در خانه تام بامبادیل
* مه بر روی بلندی‌های گور پشته
* در میهمانخانه اسبچه راهوار
* استرایدر


برای دانلود جلد اول یاران حلقه کلیک کنید .

------------------------------------------------------------------------


دانلود کتاب یاران حلقه کتاب دوم


یاران حلقه



یاران حلقه کتاب دوم
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کتاب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

* ملاقاتهای بسیار
* شورای الروند
* سفر حلقه بسوی جنوب
* سفری در تاریکی
* پل خزد-دوم
* لوتلورین
* آیینه گلادریل
* وداع با لورین
* رودخانه بزرگ
* پراکنده شدن یاران


برای دانلود جلد دوم یاران حلقه کلیک کنید.
------------------------------------------------------------------------


دانلود کتاب دو برج کتاب اول


دو برج


 


دو برج کتاب اول
نوشته ج.ر.ر. تالکین
دو برج یا The Two Towers دومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر ? بخش است: کتاب سوم و کتاب چهارم. ماجراهای این کتاب که در ادامه کتاب یاران حلقه واقع می‌شود، به شرح اتفاقات گروه پراکنده شده حاملان حلقه می‌پردازد. این کتاب با مرگ برومیر گندوری و دزدیده شدن مری برندی باک، پره گرین توک توسط گروه اورکها و تعقیب آنها توسط آراگورن، لگولاسِ الف و گیملیِ دورف از یک سو، خیانت سارومان سفید و کمک او به سارون برای تصاحب حلقه و سفر فرودو بگینز و سام گمگی به سوی موردور از سوی دیگر آغاز شده و بطور موازی نقش هر یک از این ? گروه در بسیج ساکنان سرزمین میانه از جمله مردمان روهان و انتهای جنگل فنگورن، برای جنگ با سارون را نشان داده و با ماجرای اسارت فرودو بگینز در غار شیلاب توسط اورکها و انتقال حلقه به سام گمگی به پایان می‌رسد.

* مرگ برومیر
* سواران روهان
* یورک-هی
* چوب ریش
* سوار سفید
* پادشاه تالار زرین
* گودی هلم
* جاده ایزینگارد
* خرت و پرتهای آب آورده
* صدای سارومان
* پلان تیر

مترجم : رضا علیزاده
برای دانلود جلد سوم یاران حلقه کلیک کنید.


.........................


دانلود جلد چهارم ارباب حلقه ها - کلیک کنید.
------------------------------------------------------------------------


دانلود کتاب بازگشت پادشاه یا The Return of the King


بازگشت پادشاه 


ارباب حلقه‌ها:بازگشت پادشاه یا The Return of the King
سومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، به نام سرزمین میانه اتفاق می افتد.

این کتاب خود مشتمل بر ? بخش و یک ضمیمه است: کتاب پنجم و کتاب ششم. ماجراهای این کتاب در ادامه کتاب دو برج واقع شده و با آشکار شدن ادعای پادشاهی آراگورن، محاصره بزرگ شهر سفید میناس تریت توسط ارتش سیاه سارون، کمک سواران روهان برای شکستن محاصره شهر و کشته شدن پادشاه روهان تئودن، نبرد نهایی در برابر دروازه های سیاه موردور و از سوی دیگر ورود فرودو بگینز و سام گمگی به موردور، رفتن به کوه هلاکت و انداختن حلقه به درون آتش توسط فرودو بگینز و از میان رفتن سارون اغاز شده و با تاجگذاری آراگورن به عنوان شاه اله سار، ازدواج او با آرون و سفر فرودو بگینز و بیلبو بگینز به همراه گندالف ساحر، گلادریل و ارباب الروند به سوی سرزمین والینور در آنسوی دریاها به پایان می رسد.

کتاب بازگشت پادشاه ضمیمه ای در انتها بهمراه دارد که به ضمایم مشهور شده است. در ضمایم تالکین می کوشد تصویری کلی از گیتی شناسی خود به خواننده ارائه کند و به گفته خود او هدف از این ضمایم "پر کردن برخی شکافها" در متن داستان است و شمال تاریخچه پادشاهان و فرمانروایان، سالمشار وقایع مهم در دورانهای اول و دوم و سوم و نیز دغدغه های زبانشناختی وی درباره زبانهای باستانی و رایج سرزمین میانه از جمله زبان الفی است.

*
**
***
****


سر فصل های کتاب پنجم

میناس تریت
گذر گروه خاکستری
بسیج روهان
محاصره گوندور
سفر سواره روهریم ها
نبرد میدانهای پله نور
تل هیزم مرده سوزان دنه تور
شفا خانه ها
آخرین رایزنی
باز شدن دروازه سیاه

عنوان اصلی The Return of the King
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
شابک ISBN 0-395-31555-7
سبک فانتزی
زبان انگلیسی
مجموعه ارباب حلقه‌ها
نوع رسانه کتاب الکترونیکی
262 صفحه

برای دانلود جلد پنجم ارباب حلقه ها کلیک کنید.
------------------------------------------------------------------------
برای دانلود جلد ششم ارباب حلقه ها کلیک کنید.